If you want beauty, watch the film. If you want the truth – ugly, sharp, and unforgiving – read the book.