It seems you're looking for — likely a high-efficiency encoded version to save space while maintaining quality.
Would you like help finding for your own rip, or info on legal download options ? the boys s02 hevc